10.05.2018

Reflection on the Maronite Liturgy – Waterville, Maine


By Sr. Natalie Sayde Salameh, MSCL
On Saturday, September 29, the Maronite Servants of Christ the Light offered a day of recollection for the parishioners of St. Joseph’s Maronite Church in Waterville, Maine. The focus of the retreat was the living treasure of our Maronite Divine Liturgy.
The morning opened with the Divine Liturgy, the greatest of all prayers, celebrated by  Fr. James Doran, Pastor, which is really set the stage for our Day of Recollection on the greatest jewel of our Maronite Church.
Mother Marla Marie began our Day of Recollection by focusing on the Syriac music of our Maronite Liturgy, especially its hymns and imagery, whilst touching upon the works of St. Ephrem and the early Syriac Fathers. Mother Marla Marie explained the difference between Liturgical hymnody and religious music. Each retreat participant had the opportunity to reflect on a different hymn of the Maronite Liturgy.
Sr. Natalie Sayde facilitated the afternoon’s reflection on the prayer of the Hoosoyo in the Liturgy, also known in English as the “Prayer of Forgiveness”. Sr. Natalie explained the poetic richness of the four prayers that comprise the Hoosoyo – the Proemion, Sedro, Qolo and Etro, and also the Hoosoyo’s catechetical function in the Liturgy. Each of the retreat participants had the opportunity to reflect on a different Hoosoyo of the Liturgy and to share on how the Hoosoyo was touching them personally and what it was teaching them.     
Mother Marla Marie spoke at both the Vigil Liturgy on Saturday and the morning’s Liturgy on Sunday about the apostolate of the Maronite Servants and the need for vocations in our Maronite Church. 
A big thankyou to all retreat participants for their efforts and contribution on the day, especially to Fr. Doran for his warm welcome and hospitality. We truly felt at home.

For those interested in holding a similar retreat for their parishes, please contact the Maronite Servants of Christ: sister@maroniteservants.org.